quarta-feira, 23 de setembro de 2015

QUARTO \ ROOM

TRES QUARTOS PARA CRIANÇAS


THREE ROOMS FOR CHILDREN


Quarto de Adolescente

Room for teenager

Quartos com medidas reduzidas podem muito bem conter 
tudo o que é necessário para o conforto de quem vai 
dormir ali.
Nestes espaços o ideal é que os móveis sejam planejados, 
todo canto deve ser aproveitado, principalmente 
se for de adolescentes, que sempre têm muito para 
guardar e é onde costumam ficar boa parte do tempo 
em que estão em casa.


Rooms with reduced measures may well contain everything 
necessary for the comfort of those who will sleep there.

In these spaces the ideal is that the furniture 
are planned, everywhere should be used, especially if 
the teenagers, who always have much to save and where 
you usually is get  much of the time they are at home.










Estampado e Feminino

Stamped and Female


Acredite, neste quarto dormem 4 irmãs.
Beliches em madeira clara presos por cordas e papel de 
parede na mesma estampa da roupa de cama deixam o ambiente 
leve e feminino.
Confira.

This room sleeps four sisters.
Bunk beds in light wood attached by ropes and wallpaper in the same pattern of 
linen leaving the light and feminine environment.
Check.








Um Sótão Para as Meninas

For Girls


Num sótão pequeno foram acomodadas 4 camas box, e para 
refletir a luz e ampliar visualmente o espaço, a 
madeira foi clareada e as camas foram dispostas em "L".
O quarto é lindo, os tecidos escolhidos são perfeitos, 
gosto bastante deste layout, embora ache que a criança 
que dormir na cama do meio saia um pouco prejudicada 
em termos de conforto.

A small attic were accommodated 4 litter box, and to reflect light and visually 
enlarge the space, the wood was cleared and the beds were arranged in "L".
The room is beautiful, the fabrics chosen are perfect, I really like this layout, 
although I think the child to sleep in the bed of the medium skirt somewhat 
impaired in terms of comfort.













Rio de Janeiro, cidade linda, despojada, com povo 
conhecido pelo jeito simples de viver, características 
que influenciam os projetos, uma mistura fina dos estilos 
clássico e contemporâneo.
Confira.


Rio de Janeiro, beautiful city, naked, with people known 
by the simple way of life, characteristics that 
influence the projects, a fine blend of classic and 
contemporary styles.

Check. 



































ARMÁRIOS


CABINETS


Visual Contemporâneo

Contemporary Visual

Armários com portas lisas, sem detalhes, mais 
contemporâneos e práticos.
Capricho nos puxadores, e uma textura de couro ou 
linho,vai quebrar a uniformização, tirá-lo do lugar 
comum.
Um detalhe interessante para armários que são 
compartilhados por mais de uma pessoa, é colocar a 
fotografia de quem vai usar nas respectivas portas.
Portas em vidro com perfis de alumínio são uma opção 
leve e ultra moderna, embora seja um layout 
bastante visto últimamente.

Cabinets with smooth doors without details, more contemporary and 
practical.
Whim in handles, and a leather texture or linen, will break the uniformity, 
take it out of the commonplace.
An interesting detail for cabinets that are shared by more than one person 
is to put the picture of who is going to use in their respective ports.
Glass doors with aluminum profiles are a lightweight option and ultra 
modern, although a layout rather seen lately.





 







Românticos

Romantic

Seu objetivo é fugir do convencional,quer algo mais 
exclusivo, com detalhes em vidro, uma releitura do 
tradicional.
Laca acetinada e aberturas em vidro, podendo 
ou não levar um breezena parte interna em tecido 
que combine com a decoração, trazem um clima romântico 
que ainda tem muita saída.
Inspire-se!

Your goal is to escape the conventional, something more 
unique, stained glass, a reinterpretation of the traditional.

Satin lacquer and glass openings and may or may not carry 
a breezena inside fabric that matches the decor, bring a 
romantic mood that still has plenty of output.

Be inspired!








 



 com molduras


A molduras para criar volumes discretos, tudo laqueado 
no mesmo tom 
Não importa o estilo da decoração, se for urbana e 
contemporânea, faça frisos finos simulando molduras, 
se for rústico, vistas clássicas vão ficar perfeitas 
e se for clássico... se for clássico, estes detalhes 
emoldurando portas e gavetas vão ficar perfeitos.

The frames to create discrete volumes, all lacquered in the same tone.
No matter what style of decor, if urban and contemporary, make thin strips 
simulating frames, if rustic, classic views will be perfect and if classic ... if classic, 
these details framing doors and drawers will be perfect.


 


































Um comentário: