MESQUITAS IRÃ / MOSQUES IRAN

20 fotos de mesquitas e prédios históricos do Irã

20 pictures of mosques and historical buildings of Iran

Embora a maioria das pessoas do Ocidente conheça o Irã apenas pela intolerância religiosa ou por ter um governo repressor, o país tem uma rica história. Uma prova disso é a sofisticada arquitetura das mesquitas, que começaram a ser construídas por lá no século 7, quando a região foi conquistada por árabes mulçumanos.

          Although most people in the West know Iran just by religious intolerance or have a repressive            government, the country has a rich history. One proof is the sophisticated architecture of the              mosques, which began to be built there in the 7th century, when the region was conquered by             Arab Muslims.

         Um verdadeiro espetáculo de cor e luz!

         A true spectacle of color and light!

   Mohammad Reza Domiri Ganji um jovem estudante de Física de Babol, norte do país, resolveu fazer fotografias panorâmicas das deslumbrantes mesquitas e prédios históricos do seu país. As imagens revelam o bom gosto dos persas muçulmanos, que vêm construíndo os templos e monumentos há 14 séculos.

Nos edificios, séries de colunas trabalhadas com relevos sustentam arcos e domos. Como o uso de estátuas e pinturas de pessoas era proibido, por motivos religiosos, os iranianos decoravam os prédios com padrões geométricos, caligrafia, vitrais e muitas cores. As fotos de Ganji mostram ainda os paralelismos presentes na arquitetura e nos adornos.

Mohammad Reza Domiri Ganji, a young student of Physics of Babol, north of the country, decided to make panoramic photos of the stunning mosques and historic buildings in his country. The images reveal the taste of the Muslim Persians who come constructing temples and monuments 14 centuries.

In buildings, the series worked with reliefs columns supporting arches and domes. As the use of statues and paintings of people was forbidden for religious reasons, the Iranians decorated the buildings with geometric patterns, calligraphy, stained glass and many colors. Photos of Ganji still show the parallels present in the architecture and adornments.


fonte: http://casavogue.globo.com/LazerCultura/Fotografia/noticia/2014/07/20-fotos-de-mesquitas-e-predios-historicos-do-ira.html